Entrevista en audio con REITA : La felicidad de la vida cotidiana

 

Esta vez, tenemos el placer de conocer mas a Reita de the GazettE a nivel personal. Cómo s su vida cotidiana y las pequeñas cosas que le dan alegría. 

ENTREVISTADOR ¿A qué eres adicto en este momento? 

REITA: Ahora mismo, aunque empecé hace un año, estoy muy interesado en el boxeo. 

ENTREVISTADOR: ¿Lo practicas a menudo? ¿Cuántas veces a la semana?

REITA: Boxeo unas tres veces a la semana.

ENTREVISTADOR: ¡Oh, eso es bastante frecuente!

REITA: Si, se podría decir que es una parte de mi entrenamiento de resistencia. Bueno, ese es mi objetivo.

ENTREVISTADOR: Háblanos de tu rutina diaria. 

REITA: Eso seria beber yogurt (Risas)

ENTREVISTADOR: ¿Todas las mañanas?

REITA: Todas las mañanas, En pocas palabras, suelo prepararlo con algún ingrediente de yogurt, le añado leche. Pero aun así me lo tomo sin duda (Risas)

ENTREVISTADOR: ¿Es por motivos de salud?

REITA: Asi es.

ENTREVISTADOR: Háblanos de un récord personal de alimentación.

REITA: Me gusta comer cangrejo. Así que una o dos veces al año, o quizá sólo una, tengo la oportunidad de comer cangrejo. Pero me encanta el cangrejo rojo, así que es un verdadero festín para mí (Risas).

ENTREVISTADOR: Cuando comes, ¿Es cuando sientes la máxima felicidad?

REITA: Ah, eso tendría que ser durante los conciertos. Especialmente en la etapa final del concierto. Al principio me mentalizo, pero a medida que avanza. hay algunas partes en las que pongo un poco mas de entusiasmo. Y  a medida que me recompongo ara recuperarme de ello, llega el momento en que soy capaz de mirar directamente al público con una sensación de serenidad. Eso me hace sentir muy feliz 

Entrevista en ingles por :jrocknews

Traducción al español  por yine

Edición Rukia